Hackers working for Russia claimed “hundreds of victims” last year in a long-running campaign that put them inside the control rooms of U.S. electric utilities where they could have caused blackouts, federal officials said.